Pedro Humberto Allende-Sarón

Überblick

Pedro Humberto Allende-Sarón gehört zu den wichtigsten chilenischen Komponisten des 20. Jahrhunderts. Er steht am Beginn einer chilenischen Kunstmusik, die nicht mehr nur europäische Modelle nachbilden wollte, sondern aus der eigenen musikalischen Umwelt Material, Rhythmus, Klang und symbolische Legitimität gewann. In seinem Werk begegnen chilenische Musik, Volksmusik, Mapuche-Musik, Tonada, Cueca, urbane Straßenrufe, französisch geprägte Klangfarben, impressionistische Harmonik und ein sorgfältig durchgearbeitetes europäisches Formbewusstsein.

Seine Bedeutung liegt nicht allein in einzelnen bekannten Werken wie Escenas campesinas chilenas, dem Concierto sinfónico para violonchelo y orquesta, La voz de las calles oder den Doce tonadas de carácter popular chileno. Allende war zugleich Lehrer, Theoretiker, Musikpädagoge, Forscher, Organisator und öffentlicher Vertreter einer neuen chilenischen Musik. Er unterrichtete am Conservatorio Nacional de Música, prägte Komponisten wie Alfonso Leng, Carlos Isamitt, René Amengual, Alfonso Letelier, Gustavo Becerra und Juan Orrego Salas und war an Initiativen wie der Sociedad Bach und der Asociación Nacional de Compositores de Chile beteiligt.

Im Jahr 1945 erhielt Allende als erster chilenischer Musiker den Premio Nacional de Arte in der Sparte Musik. Diese Auszeichnung zeigt, dass sein Werk nicht nur als persönliche künstlerische Leistung, sondern als nationales Kulturereignis wahrgenommen wurde. Zugleich ist sein Stil nicht auf eine einfache Formel des Nationalismus zu reduzieren. Allende kopierte Volksmusik nicht mechanisch, sondern transformierte sie in eine Kunstmusik, die harmonisch, rhythmisch und formal anspruchsvoll blieb.

Kulturgeschichtlich ist Allende deshalb ein Schwellenkomponist. Er steht zwischen dem aus Europa importierten akademischen Modell des 19. Jahrhunderts und der Herausbildung einer modernen lateinamerikanischen Kunstmusik. Seine Werke zeigen, wie nationale Identität musikalisch gebildet werden kann, ohne in bloße Folkloreillustration zurückzufallen. Gerade darin liegt seine fortdauernde Bedeutung für lateinamerikanische Kunstmusik, musikalischen Nationalismus, Musikethnologie und chilenische Kulturgeschichte.

Kurzdaten

Herkunft, Familie und frühe Bildung

Pedro Humberto Allende-Sarón wurde in Santiago de Chile geboren. Sein Vater Juan Rafael Allende war Journalist, Satiriker, Schriftsteller und eine politisch streitbare Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Die Mutter Celia Sarón stammte aus Frankreich und war als Pianistin und Lehrerin eine wesentliche künstlerische Anregerin ihrer Kinder. Diese familiäre Konstellation ist für Allendes Werk wichtig: Er wuchs in einem Milieu auf, in dem Literatur, Politik, Musik, Bildung und europäische Kulturbezüge eng miteinander verbunden waren.

Die frühe Bildung Allendes war nicht nur institutionell, sondern auch häuslich geprägt. Musik erschien ihm nicht zuerst als isoliertes Fach, sondern als Teil eines weit gespannten Kulturhorizonts. Die politischen Erschütterungen Chiles am Ende des 19. Jahrhunderts, die Konflikte um nationale Identität und die Frage, wie eine eigenständige chilenische Kunst entstehen könne, bildeten den Hintergrund seiner Entwicklung. Dass sein Vater mit satirischer, politischer und publizistischer Arbeit verbunden war, schärfte vermutlich auch Allendes Sinn für öffentliche Kultur und nationale Symbolik.

Sein älterer Bruder Juan Rafael Allende war Professor am Conservatorio Nacional und vermittelte ihm einen frühen Zugang zur akademischen Musikausbildung. Damit begann ein Weg, der vom familiären Musikmilieu in die institutionelle Musikbildung Chiles führte. Allende wurde später selbst zu einem Lehrer, der den Übergang von privater Begabung zu professioneller Komposition, Theorie und Forschung für eine ganze Generation mitgestaltete.

Conservatorio Nacional, Lehrer und Studienweg

1899 trat Allende in das Conservatorio Nacional de Música in Santiago ein. Dort erhielt er eine umfassende Ausbildung in Theorie, Solfège, Violine, Klavier, Violoncello, Harmonie, Kontrapunkt, Fuge und Komposition. Zu seinen Lehrern gehörten mehrere zentrale Figuren der chilenischen und europäischen Musikvermittlung in Santiago: Domingo Brescia, Luigi Stefano Giarda, Enrique Soro, Aurelio Silva und weitere Musiker, die ein akademisch europäisch geprägtes Handwerk vermittelten.

1905 erhielt Allende den Titel eines Professors für Violine, 1908 denjenigen für Harmonie und Komposition. Später folgte eine Qualifikation im Bereich Musikgesang beziehungsweise vokaler Musik. Diese Breite ist bedeutsam, weil Allende nicht nur Komponist im engeren Sinn wurde. Er verstand Musik als systematisches, lehrbares und gesellschaftlich wirksames Feld. Seine spätere Schulmusikmethodik und seine Reformvorschläge für das Conservatorio setzen genau diese breite Ausbildung voraus.

Das Conservatorio Nacional war zu dieser Zeit eine Institution, in der europäische Modelle dominierten. Italienische, französische und deutsche Traditionen waren präsent; nationale chilenische Quellen hatten im akademischen Unterricht noch keine selbstverständliche Stellung. Allendes Leistung bestand später darin, dieses europäische Handwerk nicht zu verwerfen, sondern mit chilenischem Material zu verbinden. Seine Musik ist deshalb nicht antiakademisch, sondern transformierend: Sie macht chilenische Elemente innerhalb eines hochentwickelten kompositorischen Denkens wirksam.

Europareisen, Reformdenken und internationale Rezeption

1911 wurde Allende von der chilenischen Regierung nach Europa entsandt, um sein musikalisches Wissen zu erweitern und die Organisation der musikalischen Bildung in anderen Ländern kennenzulernen. Er bereiste unter anderem Portugal, Spanien, Italien, die Schweiz, Deutschland, die Niederlande und Belgien. Diese Reisen öffneten ihm den Blick für neue Kompositionstechniken, pädagogische Modelle und institutionelle Möglichkeiten.

Nach seiner Rückkehr legte er Reformvorschläge vor, die im Conservatorio Nacional teilweise aufgegriffen wurden. Allende sah Musik nicht nur als künstlerische Inspiration, sondern als pädagogisches und institutionelles System. Seine späteren Arbeiten zur Schulmusik und zur Methodik des Gesangsunterrichts zeigen diesen Reformwillen. Er wollte die musikalische Bildung in Chile nicht einfach europäisieren, sondern systematisieren und zugleich für die eigene kulturelle Umwelt öffnen.

Auch international wurde Allendes Musik wahrgenommen. In der Forschung wird wiederholt auf die Aufmerksamkeit verwiesen, die seine Werke bei europäischen Komponisten fanden, darunter Claude Debussy, Florent Schmitt und Federico Mompou. Besonders das Concierto sinfónico para violonchelo y orquesta und später die Doce tonadas wurden als Beispiele eines chilenischen Kunstmusikstils verstanden, der europäische Formbildung und lokale Klangquellen produktiv verband.

Musikalischer Nationalismus, Volksmusik und Mapuche-Bezüge

Allende gilt als Pionier des musikalischen Nationalismus in Chile. Diese Bezeichnung muss jedoch präzise verstanden werden. Er war kein Komponist, der Volksmelodien bloß dekorativ in ein europäisches Gerüst setzte. Vielmehr suchte er nach rhythmischen, melodischen, modalen und klanglichen Strukturen, die aus chilenischer Volks- und Alltagsmusik hervorgingen und in eine selbständige Kunstmusik überführt werden konnten. Dabei interessierten ihn sowohl bäuerliche Formen wie die Tonada als auch städtische Rufe und indigene beziehungsweise Mapuche-bezogene Klangwelten.

Die Tonada wurde für Allende besonders wichtig. Sie war nicht nur ein Liedtyp, sondern ein Modell musikalischer Identität: rhythmisch flexibel, melodisch kantabel, lokal verwurzelt und zugleich formbar. In den Doce tonadas de carácter popular chileno übersetzt Allende diesen Charakter in Klaviermusik. Das Ergebnis ist keine einfache Volksliedbearbeitung, sondern eine anspruchsvolle pianistische Kunstform, in der chilenisches Idiom und moderne Harmonik zusammenwirken.

Ein anderes Feld bildet La voz de las calles. Dieses symphonische Gedicht bezieht urbane Straßenrufe ein und macht die Stadt selbst zu einem musikalischen Material. Damit erweitert Allende den Begriff des Nationalen. Nicht nur Landschaft, Bauerntanz oder indigene Erinnerung werden musikalisch relevant, sondern auch der Klang der modernen Stadt, der Handel, die Stimme der Straße und das Alltagsleben. Diese Verbindung von Kunstmusik und urbaner Klangwelt ist für Lateinamerika besonders aufschlussreich.

Auch die Beschäftigung mit Mapuche-Musik und araukanischen Klangvorstellungen gehört zu Allendes Profil. Er sammelte, beobachtete und studierte indigene Musik nicht als bloße exotische Farbe, sondern als Teil einer chilenischen Klangwirklichkeit. Aus heutiger Perspektive muss man solche Aneignungsprozesse kritisch betrachten, weil sie immer auch durch koloniale und nationale Deutungsmuster geprägt sind. Dennoch war Allendes Interesse für indigene und mestizische Quellen ein wichtiger Schritt weg von einer rein europäischen Kunstmusiknorm.

Kompositionssprache, Impressionismus und Formdenken

Allendes Kompositionssprache verbindet europäische Handwerksstrenge mit farbiger Harmonik. Seine Musik wird häufig mit französischem Impressionismus in Verbindung gebracht, doch auch diese Einordnung ist nur teilweise zutreffend. Er nutzte nichtfunktionale Harmonik, Chromatik, Modalität, Klangflächen und orchestrale Farbigkeit, aber er verband sie mit chilenischen Rhythmen, melodischen Wendungen und einem Formdenken, das bis zu klassischen und romantischen Modellen zurückreicht.

Besonders interessant ist sein Verhältnis zur zyklischen Form. In der Forschung wurde hervorgehoben, dass Allende Werke der europäischen Tradition sorgfältig analysierte, von Palestrina und Victoria bis zu Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Schumann, Franck und seinen Zeitgenossen. Im Concierto sinfónico para violonchelo y orquesta wird ein motivischer Grundgedanke über mehrere Sätze hinweg verarbeitet. Damit steht Allende nicht nur im Zeichen folkloristischer Farbe, sondern auch im Zeichen einer streng reflektierten Formbildung.

Sein Stil ist daher nicht einfach „national“ im Sinne einer Oberfläche. Er ist national durch die Wahl, Transformation und symbolische Aufladung des Materials; modern durch Harmonik und Klangfarbe; akademisch durch Formarbeit und Kontrapunkt; pädagogisch durch seine methodische Klarheit. Diese Verbindung erklärt, warum seine Werke in Chile eine exemplarische Stellung gewannen und zugleich international verständlich blieben.

Lehre, Schülerkreis und Institutionen

Allende lehrte von 1918 bis 1946 Harmonie und Komposition am Conservatorio Nacional de Música. Diese lange Lehrtätigkeit machte ihn zu einer Schlüsselfigur der chilenischen Musikbildung. Unter seinen Schülern finden sich mehrere Komponisten, die das chilenische Musikleben des 20. Jahrhunderts prägen sollten. Damit ist Allendes Wirkung nicht auf sein eigenes Werk beschränkt; sie setzt sich in einer ganzen Generation von Komponisten, Pädagogen und Musikorganisatoren fort.

Seine Schüler waren stilistisch nicht alle gleich. Gerade darin liegt die Stärke seiner Lehre. Allende vermittelte offenbar nicht nur ein persönliches Idiom, sondern Handwerk, historische Bildung, Aufmerksamkeit für lokale Quellen und den Anspruch, chilenische Musik auf hohem künstlerischem Niveau zu entwickeln. Komponisten wie Alfonso Leng, Carlos Isamitt, René Amengual, Alfonso Letelier, Gustavo Becerra und Juan Orrego Salas zeigen sehr unterschiedliche Wege, die aber alle in einem erweiterten chilenischen Kunstmusikfeld stehen.

Institutionell wirkte Allende in der Sociedad Bach und in der Asociación Nacional de Compositores de Chile, deren erster Präsident er war. Diese Organisationen waren für die Modernisierung des chilenischen Musiklebens bedeutsam. Sie schufen Aufführungsräume, Diskussionszusammenhänge, professionelle Netzwerke und symbolische Anerkennung für Komponisten. Allende war somit nicht nur ein Komponist von Partituren, sondern ein Gestalter musikalischer Infrastruktur.

Werkverzeichnis

Das folgende Werkverzeichnis ist nach Gattungs- und Werkgruppen geordnet. Es berücksichtigt die in der Forschung, in Werklisten, in IMSLP, in Memoria Chilena, in der Universidad de Chile und in der Revista Musical Chilena greifbaren Titel. Bei frühen, schulischen oder archivalisch überlieferten Stücken können Datierung, genaue Besetzung und endgültiger Werktitel in einzelnen Quellen abweichen. Die Liste ist deshalb als kulturlexikalisch vollständige Arbeitsübersicht zu verstehen, nicht als kritisches thematisches Werkverzeichnis mit Signaturen.

Orchesterwerke und Werke für Orchester mit Solisten

• Andante y Allegro para orquesta de cuerdas, 1903. Frühes Werk für Streichorchester, noch stark im akademischen Ausbildungskontext verwurzelt.
• Obertura en Sol mayor, 1904. Frühe Ouvertüre in G-Dur, als kammer- beziehungsweise streicherbezogenes Orchesterwerk geführt.
• Montes y Castillos, 1905. Werk für Orchester und Sopran beziehungsweise kammerorchestralen Solokontext.
• Solicitude, 1906. Werk für Sopran und Orchester beziehungsweise für Stimme mit instrumentaler Begleitung.
• Himno a Barros Arana, 1908. Hymnisches Werk für Sopran, Frauenchor und Streichorchester.
• Sinfonía en Si bemol, 1910. Unvollendete Sinfonie in B-Dur; wichtig als Hinweis auf Allendes frühe Beschäftigung mit großen europäischen Formen.
• Himno de la Asociación de Educación Musical, 1911. Werk für gemischten Chor und Orchester.
• Himno de la Escuela Normal No. 1, 1912. Werk für Streichorchester, Solostimme und Frauenchor.
• Escenas campesinas chilenas, 1913 beziehungsweise 1914. Symphonische Suite und eines der Hauptwerke Allendes; verbindet chilenische ländliche Szenik, nationale Klangvorstellung und orchestrale Farbigkeit.
• Paisaje chileno, 1913. Werk für Chor und Orchester beziehungsweise für Orchester mit gemischtem Chor, in dem Landschaft und nationale Klangimagination verbunden werden.
• Concierto sinfónico para violonchelo y orquesta, 1915. Eines der bedeutendsten Werke Allendes; zyklisch gedacht, formal ambitioniert und international wahrgenommen.
• Adagio para violín y orquesta, 1917. Konzertantes Werk für Violine und Orchester.
• La voz de las calles, 1920. Symphonische Dichtung für Orchester, die städtische Straßenrufe und urbane Klangwelt in eine Kunstmusikform überführt.
• Cinco tonadas para orquesta de cuerdas. Orchestrierte beziehungsweise für Streichorchester gesetzte Tonadas, später editorisch neu erschlossen und publiziert.
• Luna de la media noche, 1937. Werk für Sopran und Orchester; verbindet vokale Linie und farbige orchestrale Behandlung.
• Concierto para violín, 1940. Spätes konzertantes Werk für Violine und Orchester.

Klavierwerke

• Marcha en Do, 1906. Frühes Klavierstück im Ausbildungskontext.
• Tempo di Gavotta en Re, 1906. Klavierstück mit historisierendem Tanzbezug.
• Teclas negras, 1907. Klavierstück, vermutlich auf die Spiel- und Klangmöglichkeit der schwarzen Tasten bezogen.
• Sonidos concomitantes, 1907. Klavierstück mit klangexperimentellem beziehungsweise theoretisch anmutendem Titel.
• Vals en Mi mayor, 1907. Walzer für Klavier.
• Tema con variaciones, 1907. Variationswerk für Klavier.
• Rondó alla Mozart, 1907. Stilistisch historisierendes Klavierstück mit explizitem Mozart-Bezug.
• Rondó en Re, 1908. Klavierwerk in Rondóform.
• Rondó en Sol, 1908. Klavierwerk in Rondóform.
• Sonata en do menor, 1909. Unvollendete Klaviersonate in c-Moll.
• Sonata en Re mayor, 1909. Klaviersonate in D-Dur.
• Polonesa en Si, 1909. Klavierstück im Stil einer Polonaise.
• Minuetto en Re, 1909. Klavierstück mit klassischem Tanzbezug.
• Rondó en La menor, 1909. Klavierstück in a-Moll.
• Albumblatt, 1911. Charakterstück für Klavier.
• Preludio No. 1, 1915. Frühes Präludium für Klavier.
• Havdage arnue. Pieza post-futurista, 1916. Klavierstück mit auffälligem modernistischem beziehungsweise ironisch-avantgardistischem Titel.
• Doce tonadas de carácter popular chileno, 1918–1922. Zyklus von zwölf Tonadas für Klavier, Allendes berühmtestes Klavierwerk und Hauptdokument seiner Transformation chilenischer Volksmusik in Kunstmusik.
• 2 Preludes, Erstdruck 1928. Zwei Präludien für Klavier, in modernen Katalogen als selbständige Werkgruppe geführt.
• 4 Etudes, Erstdruck 1929. Vier Etüden für Klavier, Florent Schmitt gewidmet; sie zeigen Allendes Verbindung von technischer Studie und moderner Klanggestaltung.
• 6 Miniaturas Griegas. Sechs Klavierminiaturen, die Allendes Interesse an kleinen, charakteristisch verdichteten Formen dokumentieren.

Kammermusik

• Sarabanda y Minuetto, 1906. Werk für Streichquartett beziehungsweise streichquartettartige Besetzung, mit barocker und klassischer Tanzreferenz.
• Berceuse, 1907. Duo für Violine und Klavier.
• Fuga en Do, 1909. Werk für Violine, Viola und zwei Violoncelli; wichtiger Hinweis auf Allendes kontrapunktische Schulung.
• Trío para cuerdas, 1920. Streichtrio, in Überblickskatalogen als Kammermusikwerk geführt.
• Cuarteto de cuerdas, 1930. Streichquartett, zentrale Kammermusikgattung in Allendes späterem Werkfeld.
• Kammermusikalische Einzelstücke und Bearbeitungen. Mehrere frühe Stücke, Skizzen und Bearbeitungen sind archivalisch nachzuprüfen und sollten in einem kritischen Werkverzeichnis mit Handschriftensignaturen ergänzt werden.

Vokalwerke, Chöre, Hymnen und Lieder

• Ave María, 1904. Werk für Gesang und Instrument beziehungsweise Stimme und Klavier.
• Un lego que pide plata, 1907. Lied oder vokales Stück für Gesang und Gitarre.
• La violeta, 1908. Chorwerk.
• Himno Escuela José Abelardo Núñez, 1911. Schulhymne beziehungsweise institutionelles Chorwerk.
• Canto fúnebre, 1912. Chorwerk mit Trauer- beziehungsweise Gedenkcharakter.
• Saludo a Chile, 1913. Chorwerk mit nationalem beziehungsweise patriotischem Bezug.
• Himno al Liceo Santiago, 1914. Schul- beziehungsweise Institutionenhymne.
• Patria, 1914. Chorwerk mit nationalem Thema.
• A ti, 1914. Chorwerk.
• Voz de la Patria, 1914. Chorwerk mit nationaler Semantik.
• Himno de la Escuela Anexa No. 1, 1914. Schulhymne beziehungsweise Chorwerk.
• Himno al Liceo de Santiago, 1914. Institutionelles Chorwerk.
• Himno a la Federación de Maestros, 1915. Hymne für Chor beziehungsweise schulisch-pädagogischen Kontext.
• Debajo de un limón verde, 1915. Lied oder vokales Stück für zwei Soprane und Klavier.
• El encuentro, 1915. Lied oder vokales Stück für zwei Soprane und Klavier.
• El amante desgraciado, 1915. Lied für Sopran und Klavier.
• El Árbol de Pascua, 1916. Lied für Gesang und Klavier.
• Primavera, 1918. Chorwerk.
• El cepillo de dientes, 1918. Didaktisches Lied beziehungsweise Schullied.
• Luna de la media noche, 1937. Werk für Sopran und Orchester.
• Weitere Schul-, Chor- und Gelegenheitslieder. Allendes pädagogische Tätigkeit brachte eine Reihe funktionaler Vokalstücke hervor, die für die Schulmusikgeschichte Chiles relevant sind.

Bühnenwerke und musikdramatische Arbeiten

• La Cenicienta, 1948. Kammeroper beziehungsweise Kinderoper nach dem Aschenputtel-Stoff; zeigt Allendes spätes Interesse an musikpädagogisch und szenisch vermittelbarer Kunstmusik.
• Weitere szenische, schulische oder dramatische Entwürfe. Einzelne Stücke sind in Werklisten und Archiven nur fragmentarisch greifbar und sollten bei Bedarf anhand des Fondo Pedro Humberto Allende im Archivo de Música der Biblioteca Nacional geprüft werden.

Schriften und musikpädagogische Arbeiten

Allendes musikschriftstellerische Arbeit ergänzt sein kompositorisches Werk. Er schrieb über Schulgesang, Musikunterricht, chilenische Volksmusik und allgemeine Fragen der Musik. Diese Texte sind für die Kulturgeschichte wichtig, weil sie zeigen, wie eng Komposition, Pädagogik und Volksmusikforschung bei ihm zusammenhängen.

• Conferencias sobre la música, 1918. Sammlung beziehungsweise Dokumentation von Vorträgen über Musik, die Allendes öffentliches und pädagogisches Denken sichtbar macht.
• Metodología original para la enseñanza del canto escolar, 1922. Methodische Schrift zur Schulgesangspädagogik und ein zentrales Dokument seines Reforminteresses im Musikunterricht.
• La música popular chilena. Beitrag zur chilenischen Volksmusik und zu deren künstlerischer Bedeutung.
• La Musique populaire créole chilienne, 1931. Französischer Beitrag in einem internationalen Kontext des Volkskunstdiskurses.
• Chilean Folk Music, 1931. Englischsprachiger Beitrag im Bulletin of the Pan American Union, wichtig für die internationale Vermittlung chilenischer Musik.
• Datos biográficos de Humberto Allende, 1933. Biographische Schrift beziehungsweise Selbstdarstellung im Umfeld der chilenischen Musiköffentlichkeit.
• Vorträge in Chile, Deutschland, Spanien und Frankreich. Allende trat international mit Vorträgen zur Musik auf und vermittelte chilenische Musik in europäischen Diskussionszusammenhängen.

Auszeichnungen und Ehrungen

• Auszeichnung im musikalischen Wettbewerb zum chilenischen Centenario, 1910. Diese frühe Anerkennung bestätigte Allendes Stellung im nationalen Musikleben.
• Regierungsauftrag beziehungsweise Studienreise nach Europa, 1911. Die Entsendung zeigt das Vertrauen in Allendes reformerische und pädagogische Kompetenz.
• Internationale Anerkennung durch europäische Komponisten und Kritiker, besonders im Zusammenhang mit dem Concierto sinfónico para violonchelo y orquesta und späteren Werken.
• Erster Präsident der Asociación Nacional de Compositores de Chile, gegründet 1936. Diese Funktion würdigt seine Rolle als Komponistenorganisator.
• Premio Nacional de Arte de Chile, Kategorie Musik, 1945. Allende war der erste Musiker Chiles, der diese nationale Auszeichnung erhielt.
• Posthume Wiederaufführungen, Editionen und wissenschaftliche Neubewertungen, unter anderem durch die Revista Musical Chilena, Memoria Chilena, Neuma, IMSLP, die Universidad de Chile und editorische Projekte zu seinen Tonadas.

Rezeption und editorische Hinweise

Allendes Rezeption war lange stark durch das Schlagwort des chilenischen musikalischen Nationalismus geprägt. Diese Einordnung ist richtig, aber nicht ausreichend. Neuere Forschung betont, dass seine Musik nicht einfach als nationale Folklorekunst verstanden werden kann. Sie ist komplexer: Sie verbindet französische, deutsche und italienische Ausbildungstraditionen, zyklisches Formdenken, impressionistische Harmonik, chilenische Volksmusik, urbane Klangwelt und musikpädagogischen Reformanspruch.

Besonders La voz de las calles und die Doce tonadas de carácter popular chileno haben in der Forschung eine paradigmatische Stellung. Das symphonische Gedicht machte die Stimmen der Straße zum Orchesterstoff; die Tonadas verwandelten ein chilenisches populäres Idiom in eine moderne Klaviersprache. Beide Werkgruppen zeigen, dass Allendes Nationalismus nicht nur auf ländlicher Folklore beruht, sondern auch Stadt, Alltag, Stimme und soziale Wirklichkeit einbezieht.

Editorisch ist bei den Lebensdaten Sorgfalt erforderlich. Mehrere zuverlässige chilenische Quellen nennen 29. Juli 1885 und 17. August 1959. Abweichende ältere Angaben wie 29. Juni 1895 oder 16. August 1959 sollten nicht als Hauptdaten übernommen werden. Für die Dateibezeichnung gilt nach der Personenregel die Form allende-pedro-humberto.shtml, während im sichtbaren Lemma die natürliche Namensform Pedro Humberto Allende-Sarón verwendet wird.

Auch beim Werkverzeichnis ist Quellenkritik notwendig. Allende hinterließ gedruckte Werke, Handschriften, Schulmusik, Bearbeitungen, Skizzen und archivalische Materialien. Eine streng kritische Gesamtaufnahme müsste das Archivo de Música der Biblioteca Nacional de Chile konsultieren. Die vorliegende Kulturlexikon-Fassung bietet eine umfassende, nach Werkgruppen geordnete Übersicht und eignet sich als Grundlage für eine spätere wissenschaftliche Vertiefung.

Sekundärliteratur

• Allende-Blin, Juan: „Pedro Humberto Allende Sarón. Algunos aspectos característicos de su obra“. In: Revista Musical Chilena 56, Nr. 197, 2002, S. 77–80.
• Barros Aldunate, Raquel und Manuel Dannemann Rothstein: „Introducción al estudio de la tonada“. In: Revista Musical Chilena 18, Nr. 89, 1964, S. 105–114.
• Bustos Valderrama, Raquel: „Nuevos aportes al estudio de Pedro Humberto Allende (1885–1959)“. In: Revista Musical Chilena 44, Nr. 174, 1990, S. 27–56.
• Díaz Silva, Rafael: „La voz de la calle entra en la academia musical: la folclorización del poema sinfónico europeo por Pedro Humberto Allende“. In: Anales del Instituto de Chile XXXII, 2013, S. 125–134.
• Díaz Silva, Rafael und Juan Pablo González Rodríguez: Cantus Firmus. Mito y narrativa de la música chilena de arte del siglo XX. Santiago: Amapola Editores, 2011.
• Figueroa, Virgilio: Diccionario histórico y biográfico de Chile, 1800–1925. Santiago de Chile.
• González Rodríguez, Juan Pablo: „Pedro Humberto Allende y la forma tonada“. In: Resonancias 6, 2000, S. 52–70.
• Merino Montero, Luis: „Más allá del nacionalismo. Una aproximación al compositor Pedro Humberto Allende Sarón (1885–1959) desde la recepción de dos de sus obras en Chile y el extranjero“. In: Neuma 2, 2016, S. 12–43.
• Mayer-Serra, Otto: „Allende, Pedro Humberto“. In: Música y músicos de América. México: Editorial Atlante, 1947.
• Orrego-Salas, Juan: „Los músicos chilenos y la obra de P. H. Allende“. In: Revista Musical Chilena 1, Nr. 5, 1945, S. 53–54.
• Quiroga Novoa, Daniel: „Las tonadas para piano“. In: Revista Musical Chilena 1, Nr. 5, 1945, S. 25–31.
• Salas Viu, Vicente: „Allende y el nacionalismo musical“. In: Revista Musical Chilena 1, Nr. 5, 1945, S. 15–24.
• Salas Viu, Vicente: La creación musical en Chile 1900–1951. Santiago: Ediciones de la Universidad de Chile, um 1951.
• Vega Durán, Osiel, Hg.: Cinco tonadas para orquesta de cuerdas. Pedro Humberto Allende. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado und Archivo de Música, Biblioteca Nacional de Chile, 2012.
• „Catálogo de las obras musicales de P. H. Allende“. In: Revista Musical Chilena 1, Nr. 5, 1945, S. 66–70.

Ausgewählte Onlinequellen

• Academia Chilena de Bellas Artes: Pedro Humberto Allende, tres obras relevantes de la década de 1920 Beitrag zu zentralen Werken der 1920er Jahre, besonders zu La voz de las calles und zur historischen Stellung Allendes.
• Antología de la canción: Pedro Humberto Allende y su tiempo Kontextartikel zur chilenischen Musik um 1900, zur Liedentwicklung, zum französischen Einfluss und zum Umfeld Allendes.
• Encyclopedia.com: Allende-Sarón, Pedro Humberto Englischsprachiger Fachartikel mit Einordnung als Pionier des chilenischen musikalischen Nationalismus, Werkübersicht und Schriftenliste.
• IMSLP: Pedro Humberto Allende Werkportal mit frei zugänglichen Partiturseiten zu den Doce Tonadas, La voz de las calles, 4 Etudes, 2 Preludes und 6 Miniaturas Griegas.
• Memoria Chilena: Pedro Humberto Allende (1885–1959) Zentrale chilenische Referenzseite mit Biographie, Ausbildung, Eltern, Lehrtätigkeit, Schülerkreis, institutioneller Wirkung und weiterführenden Materialien.
• MGG Online: Allende (-Sarón), Pedro Humberto Musiklexikalischer Fachartikel zur Biographie, zum Werk und zur musikwissenschaftlichen Einordnung Allendes.
• Museo Histórico Carabineros de Chile: Pedro Humberto Allende Sarón Kurzbiographische Würdigung mit Schwerpunkt auf Premio Nacional de Arte, musikalischem Nationalismus und pädagogischer Wirkung.
• Neuma: Más allá del nacionalismo Wissenschaftlicher Artikel von Luis Merino Montero zur Rezeption von La voz de las calles und den Doce Tonadas in Chile und im Ausland.
• Revista Musical Chilena: Nuevos aportes al estudio de Pedro Humberto Allende Studie von Raquel Bustos Valderrama mit neuen Beiträgen zur Allende-Forschung und Hinweisen auf das Werkverzeichnis.
• SciELO: Pedro Humberto Allende Sarón, algunos aspectos característicos de su obra Artikel von Juan Allende-Blin zur kompositorischen Sprache, zu europäischen Vorbildern und zum Concierto sinfónico.
• SciELO: Pedro Humberto Allende, Cinco tonadas para orquesta de cuerdas Rezension der Edition von Osiel Vega Durán und Hinweis auf die editorische Wiedererschließung von Allendes Tonada-Werk.
• SIMUC: Pedro Humberto Allende Kurzes digitales Profil zu Allende als einflussreichem chilenischem Komponisten mit Hinweisen auf Hauptwerke und Rezeption.
• Universidad de Chile: Pedro Humberto Allende Sarón Offizielle Universitätsseite zum Premio Nacional mit kompaktem Werküberblick und Verweis auf Revista Musical Chilena und Memoria Chilena.