Genesis 1,4
Vnd Gott sahe / das das Liecht gut war / Da scheidet Gott das Liecht vom Finsternis
Und Gott sah, daß das Licht gut war. Da schied Gott das Licht von der Finsternis
Et vidit Deus lucem quod esset bona et divisit Deus lucem ac tenebras.
Καὶ εἶδεν ὁ Θεὸς τὸ φῶς, ὅτι καλόν· καὶ διεχώρισεν ὁ Θεὸς ἀνὰ μέσον τοῦ φωτὸς, καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σκότους.
way·yar ’ĕ·lō·hîm ’eṯ- hā·’ō·wr kî- ṭō·wḇ; way·yaḇ·dêl ’ĕ·lō·hîm, bên hā·’ō·wr ū·ḇên ha·ḥō·šeḵ.
Dieser Beitrag wurde unter
Genesis abgelegt und mit
’ĕ·lō·hîm,
’êṯ,
ac,
bên,
bona,
da,
das,
daß,
der,
Deus,
divisit,
esset,
et,
Finsternis,
Gott,
gut,
hā·’ō·wr,
ha·ḥō·šeḵ,
kî-,
Licht,
Liecht,
lucem,
quod,
sah,
sahe,
scheidet,
schied,
tenebras,
ṭō·wḇ,
ū·ḇên,
und,
vidit,
vnd,
vom,
von,
war,
way·yaḇ·dêl,
way·yar,
ἀνὰ,
διεχώρισεν,
εἶδεν,
Θεὸς,
καὶ,
καλόν,
μέσον,
ὁ,
ὅτι,
σκότους,
τὸ,
τοῦ,
φῶς,
φωτὸς verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den
Permalink.