Blog-Archive
Genesis 1:10
Vnd Gott nennet das trocken / Erde / vnd die samlung der Wasser nennet er / Meer. Vnd Gott sahe das es gut war. Und Gott nannte das Trockene Erde, und die Sammlung der Wasser nannte er Meer. Und Gott … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’ĕ·lō·hîm, ’e·reṣ, appellavit, aquarum, aridam, bonum, congregationesque, das, daß, der, Deus, die, er, Erde, es, esset, et, Gott, gut, ham·ma·yim, kî-, lay·yab·bā·šāh, Maria, Meer, nannte, nennet, qā·rā, quod, sah, sahe, samlung, Sammlung, terram, ṭō·wḇ, trocken, Trockene, ū·lə·miq·wêh, und, vidit, vnd, vocavit, war, Wasser, way·yar, way·yiq·rā, yam·mîm, γῆν, εἶδεν, ἐκάλεσε, ἐκάλεσεν, θαλάσσας, Θεὸς, καὶ, καλόν, ξηρὰν, ὁ, ὅτι, συστήματα, τὰ, τὴν, τῶν, ὑδάτων
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:10
Genesis 1:12
Vnd die Erde lies auffgehen / Gras vnd Kraut / das sich besamet / ein jglichs nach seiner art / vnd Bewme die da Frucht trugen / vnd jren eigen Samen bey sich selbs hatten / ein jglicher nach seiner … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ‘ê·śeḇ, ‘ō·śeh, ’ă·šer, ’ĕ·lō·hîm, afferentem, art, auffgehen, aufgehen, Bäume, bei, besamet, besamte, Bewme, bey, bonum, ḇōw, da, das, daß, de·še, Deus, die, eigen, eigenen, ein, Erde, es, esset, et, faciens, Frucht, fructum, genus, Gott, Gras, gut, hā·’ā·reṣ, habet, hatten, herbam, ihren, In, iuxta, jeglicher, jegliches, jglicher, jglichs, jren, kî-, Kraut, lə·mî·nê·hū, lies, ließ, lignumque, maz·rî·a‘, nach, pə·rî, protulit, qui, quod, sah, sahe, Samen, secundum, seiner, selbs, selbst, semen, sementem, semetipso, sich, speciem, suam, suum, terra, ṭō·wḇ, trugen, und, vidit, virentem, vnd, war, wat·tō·w·ṣê, way·yar, wə·‘êṣ, zar·‘ōw-, ze·ra‘, αὐτοῦ, αὐτῷ, βοτάνην, γένος, γῆ, γῆς, εἶδεν, ἘΝ, ἐξήνεγκεν, ἐπὶ, ἡ, Θεὸς, καθʼ, καὶ, καλόν, κάρπιμον, καρπὸν, κατὰ, ξύλον, ὁ, ὁμοιότητα, ὅτι, οὗ, ποιοῦν, σπεῖρον, σπέρμα, τῆς, τὸ, χόρτου
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:12
Genesis 1:18
vnd den Tag vnd die Nacht regierten / vnd scheideten Liecht vnd Finsternis. Vnd Gott sahe das es gut war. und den Tag und die Nacht regierten und schieden Licht und Finsternis. Und Gott sah, daß es gut war. et … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’ĕ·lō·hîm, ac, bay·yō·wm, bên, bonum, das, daß, den, Deus, die, diei, dividerent, es, esset, et, Finsternis, Gott, gut, hā·’ō·wr, ha·ḥō·šeḵ, kî-, Licht, Liecht, lucem, nacht, nocti, praeessent, quod, regierten, sah, sahe, scheideten, schieden, Tag, tenebras, ṭō·wḇ, ū·ḇal·lay·lāh, ū·ḇên, ū·lă·haḇ·dîl, und, vidit, vnd, war, way·yar, wə·lim·šōl, ἀνὰ, ἄρχειν, διαχωρίζειν, εἶδεν, ἡμέρας, Θεὸς, καὶ, καλόν, μέσον, νυκτός, ὁ, ὅτι, σκότους, τῆς, τοῦ, φωτὸς
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:18
Genesis 1:21
Vnd Gott schuff grosse Walfische vnd allerley Thier / das da lebt vnd webt / vnd vom Wasser erreget ward / ein jglichs nach seiner art / vnd allerley gefidderts Geuogel / ein jglichs nach seiner art / Vnd Gott … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ‘ō·wp̄, ’ă·šer, ’ĕ·lō·hîm, ’êṯ, allerlei, allerley, animam, aquae, art, atque, bonum, cete, Creavitque, da, das, daß, davon, Deus, ein, erreget, erregte, es, esset, et, gefidderts, gefiedertes, genus, Getier, Geuogel, Gevögel, Gott, grandia, grosse, gut, ha·ḥay·yāh, hā·rō·me·śeṯ, hag·gə·ḏō·lîm, ham·ma·yim, hat·tan·nî·nim, jegliches, jglichs, kā·nāp̄, kāl-, kî-, lebt, lə·mî·nê·hem, motabilem, nach, ne·p̄eš, omne, omnem, pullulant, quam, quod, šā·rə·ṣū, sah, sahe, schuf, schuff, secundum, seiner, sich, species, suas, suum, Thier, ṭō·wḇ, und, vidit, viventem, vnd, volatile, vom, Walfische, war, ward, Wasser, way·yar, way·yiḇ·rā, webt, wə·’êṯ, ἃ, αὐτῶν, γένη, γένος, εἶδεν, ἐξήγαγε, ἐποίησεν, ἑρπετῶν, ζώων, Θεὸς, καὶ, καλά, κατὰ, κήτη, μεγάλα, ὁ, ὅτι, πᾶν, πᾶσαν, πετεινὸν, πτερωτὸν, τὰ, ὕδατα, ψυχὴν
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:21
Genesis 1:25
Vnd Gott machet die Thier auff Erden / ein jglichs nach seiner art /vnd das Vieh nach seiner art / vnd allerley Gewürm auff Erden / nach seiner art. Vnd Gott sahe das es gut war. Und Gott machte die … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’ĕ·lō·hîm, ’êṯ, allerlei, allerley, art, auf, auff, bestias, bonum, das, daß, Deus, die, ein, Erden, es, esset, et, fecit, genere, Gewürm, Gott, gut, hā·’ă·ḏā·māh, hā·’ā·reṣ, hab·bə·hê·māh, ḥay·yaṯ, In, iumenta, iuxta, jegliches, jglichs, kāl-, kî-, lə·mî·nāh, lə·mî·nê·hū, machet, machte, nach, omne, quod, re·meś, reptile, sah, sahe, secundum, seiner, species, suas, suo, terrae, Thier, Tiere, ṭō·wḇ, und, vidit, Vieh, vnd, war, way·ya·‘aś, way·yar, wə·’êṯ, αὐτῶν, γένος, γῆς, εἶδεν, ἐποίησεν, ἑρπετὰ, Θεὸς, θηρία, καὶ, καλά, κατὰ, κτήνη, ὁ, ὅτι, πάντα, τὰ, τῆς
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:25
Genesis 1:31
Vnd Gott sahe an alles was er gemacht hatte / Vnd sihe da / es war seer gut. Da ward aus abend vnd morgen der sechste Tag. Und Gott sah alles an, was er gemacht hatte; und siehe da, es … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ‘ā·śāh, ‘e·reḇ, ’ă·šer, ’ĕ·lō·hîm, ’êṯ, abend, alles, an, aus, ḇō·qer, bona, cuncta, da, der, Deus, dies, Ecce, er, erant, es, est, et, factum, fecit, gemacht, Gott, gut, haš·šiš·šî, hatte, kāl-, mane, mə·’ōḏ, morgen, quae, sah, sahe, sechste, seer, sehr, sextus, siehe, sihe, Tag, ṭō·wḇ, und, valde, vespere, Viditque, vnd, war, ward, was, way·hî-, way·yar, wə·hin·nêh-, yō·wm, ἐγένετο, εἶδεν, ἕκτη, ἐποίησε, ἑσπέρα, ἡμέρα, Θεὸς, Ἰδοὺ, καὶ, καλά, λίαν, ὁ, ὅσα, πάντα, πρωῒ, τὰ
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:31
Genesis 1:4
Vnd Gott sahe / das das Liecht gut war / Da scheidet Gott das Liecht vom Finsternis Und Gott sah, daß das Licht gut war. Da schied Gott das Licht von der Finsternis Et vidit Deus lucem quod esset bona … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’ĕ·lō·hîm, ’êṯ, ac, bên, bona, da, das, daß, der, Deus, divisit, esset, et, Finsternis, Gott, gut, hā·’ō·wr, ha·ḥō·šeḵ, kî-, Licht, Liecht, lucem, quod, sah, sahe, scheidet, schied, tenebras, ṭō·wḇ, ū·ḇên, und, vidit, vnd, vom, von, war, way·yaḇ·dêl, way·yar, ἀνὰ, διεχώρισεν, εἶδεν, Θεὸς, καὶ, καλόν, μέσον, ὁ, ὅτι, σκότους, τὸ, τοῦ, φῶς, φωτὸς
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:4