Blog-Archive
Genesis 1:14
VND Gott sprach / Es werden Liechter an der Feste des Himels / vnd scheiden tag vnd nacht / vnd geben / Zeichen / Zeiten3 / Tage vnd Jare / Und Gott sprach: Es werden Lichter an der Feste des … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’ĕ·lō·hîm, ac, an, annos, autem, bên, bir·qî·a‘, caeli, da, der, des, Deus, die, diem, dies, dividant, Dixit, es, et, Feste, Fiant, firmamento, geben, Gott, hal·lā·yə·lāh, haš·šā·ma·yim, hay·yō·wm, Himels, Himmels, In, Jahre, Jare, lə·’ō·ṯōṯ, lə·haḇ·dîl, Lichter, Liechter, luminaria, mə·’ō·rōṯ, nacht, noctem, scheiden, signa, sint, sprach, Tag, Tage, tempora, ū·ḇên, ū·lə·mō·w·‘ă·ḏîm, ū·lə·yā·mîm, und, ut, vnd, way·yō·mer, werden, wə·hā·yū, wə·šā·nîm, yə·hî, Zeichen, Zeiten, ἀνὰ, γενηθήτωσαν, γῆς, διαχωρίζειν, εἶπεν, εἰς, ἘΝ, ἐνιαυτούς, ἐπὶ, ἔστωσαν, ἡμέρας, Θεὸς, καὶ, καιροὺς, μέσον, νυκτός, ὁ, οὐρανοῦ, σημεῖα, στερεώματι, τῆς, τοῦ, τῷ, φαῦσιν, φωστῆρες
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:14
Genesis 1:20
VND Gott sprach / Es errege sich das Wasser mit webenden vnd lebendigen Thieren / vnd mit Geuogel / das auff Erden vnter der Feste des Himels fleuget. Und Gott sprach: Es errege sich das Wasser mit webenden und lebendigen … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ‘al-, ’ĕ·lō·hîm, animae, aquae, auf, auff, caeli, das, der, des, Deus, Dixit, Erden, errege, es, et, etiam, Feste, firmamento, fleuget, fliege, Geuogel, Gevögel, Gott, hā·’ā·reṣ, ham·ma·yim, haš·šā·ma·yim, ḥay·yāh, Himels, Himmels, lebendigen, mit, ne·p̄eš, pə·nê, Pullulent, reptile, rə·qî·a‘, še·reṣ, sich, sprach, sub, super, terram, Thieren, Tieren, und, unter, viventis, vnd, vnter, volatile, volet, Wasser, way·yō·mer, webenden, wə·‘ō·wp̄, yə·‘ō·w·p̄êp̄, yiš·rə·ṣū, γῆς, ἐγένετο, εἶπεν, ἐξαγαγέτω, ἐπὶ, ἑρπετὰ, ζωσῶν, Θεὸς, καὶ, κατὰ, ὁ, οὐρανοῦ, οὕτως, πετεινὰ, πετόμενα, στερέωμα, τὰ, τῆς, τὸ, τοῦ, ὕδατα, ψυχῶν
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:20
Genesis 1:24
VND Gott sprach / Die Erde bringe erfür lebendige Thier / ein jglichs nach seiner art / Vieh / Gewürm vnd Thier auff Erden / ein jglichs nach seiner art / Vnd es geschach also. Und Gott sprach: Die Erde … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’ĕ·lō·hîm, ’e·reṣ, also, animam, art, auf, auff, bestias, bə·hê·māh, bringe, Deus, die, Dixit, ein, Erde, Erden, erfür, es, est, et, Factumque, genere, geschach, geschah, Gewürm, Gott, hā·’ā·reṣ, ḥay·yāh, hervor, In, ita, iumenta, jegliches, jglichs, ḵên, lebendige, lə·mî·nāh, nach, ne·p̄eš, Producat, quoque, reptilia, secundum, seiner, species, sprach, suas, suo, terra, terrae, Thier, Tiere, tō·w·ṣê, und, Vieh, viventem, vnd, wā·re·meś, way·hî-, way·yō·mer, wə·ḥay·ṯōw-, γένος, γῆ, γῆς, ἐγένετο, εἶπεν, ἐξαγαγέτω, ἑρπετὰ, ζῶσαν, ἡ, Θεὸς, θηρία, καὶ, κατὰ, ὁ, οὕτως, τετράποδα, τῆς, ψυχὴν
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:24
Genesis 1:3
VND Gott sprach / Es werde Liecht / Vnd es ward Liecht. Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht. Dixitque Deus: “Fiat lux”. Et facta est lux. Καὶ εἶπεν ὁ Θεὸς, γενηθήτω φῶς· καὶ ἐγένετο φῶς. way·yō·mer … Weiterlesen
Genesis 1:6
VND Gott sprach / Es werde eine Feste zwischen den Wassern / vnd die sey ein Vnterscheid zwischen den Wassern. Und Gott sprach: Es werde eine Feste zwischen den Wassern, und die sei ein Unterschied zwischen den Wassern. Dixit quoque … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’ĕ·lō·hîm, ab, aquarum, aquas, aquis, bên, bə·ṯō·wḵ, den, Deus, die, dividat, Dixit, ein, eine, es, et, Feste, Fiat, firmamentum, Gott, ham·ma·yim, In, lā·mā·yim, ma·yim, maḇ·dîl, medio, quoque, rā·qî·a‘, sei, sey, sprach, und, Unterschied, vnd, Vnterscheid, Wassern, way·yō·mer, werde, wî·hî, zwischen, ἀνὰ, γενηθήτω, διαχωρίζον, ἐγένετο, εἶπεν, ἘΝ, ἔστω, Θεὸς, καὶ, μέσον, μέσῳ, ὁ, οὕτως, στερέωμα, τοῦ, ὕδατος
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:6
Genesis 1:9
VND Gott sprach / Es samle sich das Wasser vnter dem Himel / an sondere Orter / das man das Trocken sehe / Vnd es geschach also. Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser unter dem Himmel an besondere … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Genesis
Verschlagwortet mit ’e·ḥāḏ, ’ĕ·lō·hîm, ’el-, also, an, appareat, aquae, arida, besondere, caelo, Congregentur, das, daß, dem, Deus, Dixit, es, est, et, Factumque, geschach, geschah, Gott, ham·ma·yim, haš·šā·ma·yim, hay·yab·bā·šāh, Himel, Himmel, In, ita, ḵên, locum, mā·qō·wm, man, mit·ta·ḥaṯ, Orter, quae, samle, sammle, sehe, sich, sondere, sprach, sub, sunt, trocken, Trockene, und, unter, unum, vero, vnd, vnter, Wasser, way·hî-, way·yō·mer, wə·ṯê·rā·’eh, yiq·qā·wū, αὐτῶν, ἐγένετο, εἶπεν, εἰς, ἡ, Θεὸς, καὶ, μίαν, ξηρά, ὁ, οὐρανοῦ, οὕτως, ὀφθήτω, συναγωγὰς, συναγωγὴν, συναχθήτω, συνήχθη, τὰς, τὸ, τοῦ, ὕδωρ, ὑποκάτω, ὤφθη
Kommentare deaktiviert für Genesis 1:9